Les chemins miroités / The Mirrored Paths
Le dessin géant d'un caillou strié se miroite sur une feuille de plexiglass placée horizontalement. Ses stries évoquent des chemins tortueux traversant une mer calme. Un bateau de papier déposé sur le plexiglass peut être remarqué par l'observateur attentif. Cette installation de la taille d'une maquette se regarde par un cercle lumineux placé au centre d'une vitrine recouverte de peinture noire. / A giant drawing of a striped pebble mirrors itself on an horizontal sheet of plexiglass. The pebble thus becomes whole again, it's scores evoking meandering paths crossing a still sea. A fragile paper boat sitting on the plexiglass can be noticed by the attentive observer. This maquette sized installation is seen through a clear hole in the blackened front window of a gallery.
Lieu de diffusion / Exhibition history : Action Art Actuel, Saint-Jean-sur-Richelieu (2015)